Mission Valley Elementary School

Hello,
Now that school office staff has returned from summer break, they will be the ones to assist you. Most are working from home, so email is still the best method of communication. For your convenience, we have created a list of the school contacts. Please email your student’s school staff directly.

Thank you for your patience.

-----------

Hola,
Ahora que el personal de la oficina de la escuela ha regresado de las vacaciones de verano, serán ellos quienes le ayudarán. La mayoría trabaja desde casa, por lo que el correo electrónico sigue siendo el mejor método de comunicación. Para su conveniencia, hemos creado una lista de contactos escolares. Envíe un correo electrónico al personal de la escuela de su hijo directamente.

Gracias por su paciencia.

-----------

你好，

學校辦公室的工作人員已結束了暑期的假期，他們能夠協助您。大多數的工作人員都在家工作，因此電子郵件仍是最好的通訊方式。為了您的方便，我們列出所有學校的聯絡人名單。請直接與您學生的學校工作人員已電子郵件方式聯絡。

感謝您的耐心等待。